In unserer kleinen Textilmanufaktur in Gelnhausen veredeln wir jedes einzelne Stück per Hand. Dafür suchen wir dich! Jemanden, der Lust auf ehrliches Handwerk hat und Teil unseres kleinen Produktionsteams werden will.
Das bringst du idealerweise mit:
Wir suchen jemanden, der gemeinsam mit unserem Entwicklungs-Team die Jahresplanung im Blick behält, neue Kollektionen begleitet, Timings koordiniert und das Projektmanagement rund um unsere Produkte übernimmt.
Das bringst du idealerweise mit:
Wir suchen jemanden, der Lust hat unser [kɔlɛkˈtiːf] neu zu denken, Aktionen zu starten, die Leute zusammenzubringen und das Thema „Community“ bei STAUBTÄNZER® wirklich zu leben.
Das bringst du idealerweise mit:
Du hast Erfahrung mit WordPress und WooCommerce und möchtest im Rahmen unseres aktuellen Relaunches unsere Seite direkt mitgestalten, Inhalte pflegen, SEO verbessern oder neue Bereiche aufbauen?
Das bringst du idealerweise mit:
Du entwickelst Bildwelten, die nicht nur unsere Produkte zeigen, sondern das Gefühl dahinter transportieren. Du planst eigenständig Produktshootings, scoutest Locations, koordinierst Modelle und bindest Kooperationspartner visuell klug ein. Ob Urban-Setting, Trail oder Studio – du entscheidest, was zur Kollektion passt und wie unsere Marke sichtbar wird.
Das bringst du idealerweise mit:
Du kannst Stories planen, Reels schneiden, Giveaways begleiten und neue Produkte inszenieren. Wichtig ist uns, dass du in der Sprache der Community sprichst – ehrlich, sympathisch, authentisch.
Das bringst du idealerweise mit:
Du hast Lust rauszugehen, Leute kennenzulernen und unser Label auf Events zu repräsentieren?
Dann komm in unsere Street Crew! Gemeinsam besuchen wir regionale Bike-Festivals, Vereinsrennen oder Saison-Openings und zeigen Flagge für nachhaltige Streetwear.
Das bringst du idealerweise mit:
Nicht jedes Trikot erzählt eine Geschichte. Dieses schon.
Manchmal entsteht ein besonderes Projekt nicht am Schreibtisch, sondern im direkten Austausch mit Menschen, die dieselbe Leidenschaft teilen. Genau so sind auch die neuen Race-Kits von Sören Frey entstanden.
Bei unseren Veranstaltungen und Events, auf denen wir unsere eigenen STAUBTÄNZER®-Produkte präsentieren, hatten wir bereits erste Produkte der neuen ORTOVOX® Kollektion „Sequence“ dabei. Nicht als klassisches Verkaufsprodukt, sondern weil wir unseren Kunden und Besuchern zeigen möchten, welche Möglichkeiten es im Bereich hochwertiger, nachhaltiger und funktioneller Mountainbike-Bekleidung gibt.
Denn gerade bei technischen Produkten ist es oft der direkte Kontakt, der überzeugt. Man kann über Materialien, Schnitte und Verarbeitung sprechen – aber manchmal reicht es, ein Produkt einmal in der Hand zu halten, die Qualität zu fühlen und sich selbst ein Bild zu machen. Genau so kam auch Sören mit ORTOVOX® in Berührung.
ORTOVOX® und STAUBTÄNZER® – ähnliche Ansprüche, unterschiedliche Stärken
ORTOVOX® kennen viele seit Jahren aus dem alpinen Bereich. Seit Jahrzehnten entwickelt die Marke technische Bekleidung und Ausrüstung für anspruchsvolle Einsätze in den Bergen. Dabei stehen Qualität, Funktionalität und ein bewusster Umgang mit Ressourcen im Mittelpunkt.
Mit der SEQUENCE TRAIL Kollektion hat ORTOVOX® diesen Erfahrungsschatz in den Mountainbike-Bereich übertragen. Dabei wurde nicht einfach bestehende Outdoor-Bekleidung angepasst, sondern eine eigenständige MTB-Kollektion entwickelt, die konsequent auf die Anforderungen moderner Mountainbikerinnen und Mountainbiker ausgerichtet ist. Genau diese Verbindung macht die Zusammenarbeit für uns spannend: Die Erfahrung einer etablierten Outdoor-Marke trifft auf die Dynamik und Leidenschaft der Mountainbike-Szene. Und genau dort ist STAUBTÄNZER® zuhause.
Hochwertige Basis für ein individuelles Race-Kit
Für das Projekt mit Sören kamen letztendlich drei Produkte aus der neuen ORTOVOX® SEQUENCE TRAIL Kollektion zum Einsatz:
Was uns an der Kollektion besonders gefällt: ORTOVOX® verbindet funktionelle Anforderungen mit einem klaren Nachhaltigkeitsanspruch. Die Jerseys bestehen aus 100 % Textile-to-Textile recyceltem Polyester und wurden speziell für den Einsatz auf dem Mountainbike entwickelt. Durch den MTB-spezifischen Schnitt, die durchdachte Passform und Details wie verlängerten Rücken, vorgeformte Ärmel oder nahtfreie Schulterbereiche sind die Produkte auf lange Tage im Sattel ausgelegt.
Für uns ist dabei besonders wichtig: Nachhaltigkeit beginnt nicht erst bei der Veredelung. Sie beginnt bereits bei der Auswahl der Produkte, mit denen wir arbeiten.
Nachhaltigkeit, die zur Philosophie passt
Bei STAUBTÄNZER® beschäftigen wir uns seit vielen Jahren mit verantwortungsvolleren Materialien, faireren Produktionsbedingungen und der Frage, wie Kleidung möglichst lange genutzt werden kann. Genau deshalb passt ORTOVOX® für uns so gut. Die Marke verfolgt einen ähnlichen Anspruch: hochwertige Produkte entwickeln, Ressourcen bewusster einsetzen und Bekleidung schaffen, die nicht nach einer Saison ersetzt werden muss.
Ob recycelte Materialien, PFAS-freie Produkte oder der Fokus auf langlebige Qualität – es geht nicht nur darum, einzelne Eigenschaften aufzuzählen. Es geht um eine gemeinsame Haltung: Qualität vor Kurzlebigkeit. Funktion vor Wegwerfmentalität.
Race-Kits für einen leidenschaftlichen Fahrer
Die perfekte Basis für dieses Projekt war Sören Frey. Sören ist seit vielen Jahren im Mountainbike-Rennsport aktiv. Seine Wurzeln liegen im Downhill, später folgte der Wechsel in den Enduro-Bereich. Neben zahlreichen Rennen auf nationaler und internationaler Ebene konnte er unter anderem den Gesamtsieg der Enduro One feiern und mehrere Hessenmeistertitel im Downhill einfahren. Auch 2026 stehen wieder nationale und internationale Rennen auf seinem Programm.
Wer regelmäßig Rennen fährt, weiß, dass Bekleidung nicht nur gut aussehen muss. Sie muss funktionieren. Sie muss Bewegungsfreiheit bieten, Belastungen aushalten und auch nach vielen Stunden auf dem Bike überzeugen. Genau deshalb passt die ORTOVOX® SEQUENCE TRAIL Kollektion so gut zu diesem Projekt.
Von der Idee bis zur fertigen Veredelung
Unsere Aufgabe bei diesem Projekt war es, die hochwertige Basisbekleidung individuell zu gestalten, ohne den Charakter der Produkte zuzukleistern. Gemeinsam mit Sören entstand deshalb ein bewusst reduziertes und minimalistisches Design.
Auf der Brust wurde das Logo unserer MTB-Marke STAUBTÄNZER® Mountainbike Streetwear platziert. Auf der Rückseite im Nackenbereich ergänzt das FUCHSTRAIL RACING-Logo des Rennteams des RTC Bergstraße/Odenwald e.V. das Gesamtbild.
Die Veredelung erfolgte im DTF-Verfahren. Gerade bei technischen Funktionsmaterialien ist dabei eine präzise Abstimmung entscheidend. Material, Transfer, Temperatur, Druck und Verarbeitung müssen perfekt zusammenspielen, damit die Veredelung dauerhaft überzeugt.
Unser Anspruch: Die Individualisierung soll die Qualität des Produkts unterstreichen – nicht verändern.
Eine Zusammenarbeit, die wächst
Dieses Projekt ist gleichzeitig ein weiteres Kapitel unserer Zusammenarbeit mit dem RTC Bergstraße/Odenwald e.V. In den vergangenen Monaten durften wir bereits verschiedene Projekte gemeinsam umsetzen und den Verein rund um Kommunikation und Ausstattung unterstützen. Dazu gehören unter anderem die Konzeption, Gestaltung und Umsetzung des Flyers für das Fuchstrail Opening 2026 oder ein individuelles Trikotprojekt mit Nachwuchsfahrerin Sophie Arndt.
Mit dem Race-Kit für Sören kommt nun ein weiteres Projekt hinzu – diesmal mit der besonderen Grundlage der ORTOVOX® SEQUENCE TRAIL Kollektion. Wir freuen uns sehr über diese gewachsene Zusammenarbeit und darauf, auch künftig spannende Projekte rund um den Mountainbikesport begleiten zu dürfen.
Danke für das Vertrauen
Sören, vielen Dank für dein Vertrauen und dafür, dass wir dieses Projekt gemeinsam umsetzen durften. Wir wünschen dir eine erfolgreiche Saison 2026, schnelle Zeiten, verletzungsfreie Rennen und vor allem viele gute Momente auf den Trails.
Wir freuen uns darauf, dich und den RTC weiterhin begleiten zu dürfen.
Bis bald auf den Trails!
Individuelle MTB-Bekleidung für Teams, Vereine und besondere Projekte
Dieses Projekt zeigt sehr gut, welchen Weg wir bei STAUBTÄNZER® konsequent verfolgen. Wir möchten nicht einfach möglichst viele Kleidungsstücke mit Logos bekleben. Wir möchten hochwertige Produkte mit Menschen, Teams und Marken verbinden, die eine Leidenschaft teilen.
Im Rahmen individueller Kundenprojekte dürfen wir ORTOVOX®-Produkte veredeln und damit hochwertige technische Bekleidung individuell gestalten. Dabei geht es nicht nur um Rennteams. Spannend sind solche Projekte überall dort, wo Outdoor, Bewegung und eine eigene Identität zusammenkommen:
Überall dort, wo hochwertige Funktionsbekleidung nicht austauschbar sein soll, entstehen spannende Möglichkeiten.
Related Posts
oben druff – Neuer Partner
Als Mountainbiker lieben wir es in der Natur zu sein. Und das am liebsten 24/7. Mit unserem neuen Kooperationspartner “oben druff” gelingt uns das jetzt sogar noch länger und noch …
Fuchstrail Opening 2026 – Wie aus einer Idee ein besonderer MTB-Flyer wurde
Manchmal beginnt alles mit einem ziemlich einfachen Gedanken: Wie fühlt sich eigentlich dieser Moment an, wenn ein Trail aus dem Winterschlaf erwacht? Genau damit hat dieses Projekt für das Fuchstrail Opening …
Daniels Tag im Spessart
Unter dem Motto “Dein Tag im Spessart” hat Daniel seinen perfekten Tag im Spessart beschrieben. Dieser Ausflugstipp von Daniel ist genau das Richtige für alle, die einen aktionsreichen Tag in …
STAUBTÄNZER® | Autumn Show 2023
Donnerstag, 12.10.2023 | 19 – 20 Uhr LIVE auf Instagram Traditionell verabschieden wir uns mit unserer Autumn Show gaaanz langsam in die Off-Season. Aber nicht ohne noch mal mit euch, …